[Oh, boy, you did not just mock her. Nuh uh. Miyako narrows her eyes and her expression becomes pretty fierce. There's that Angry Hotsuin Glare of Contempt again, except now it's being turned up to eleven.]

I will not be mocked! I am already aware of my deficiencies when it comes to social interaction, and I do not need to "lighten up".

And do not think I have not noticed your attempt at changing the subject. I believe I asked you a question, Mr. Arc, and I will receive an answer. Now.

[She's in full boss lady mode now. Look at your life, Jaune. Look at your decisions.]