I can't help it if i have to go to work. What else am I going to use to buy food?

[ and with hiro here, now, that's more expenses than planned. he has to do some accounting again to figure out the breakdown of how to spend his money. ]

The painkilllers and stuff usually work, [ he's definitely taken some in the past due to work... ] But I don't know why nothing's working now. Maybe I've grown immune.

But don't worry about it, [ tadashi's famous last words. ] I'll just call in sick tomorrow. I probably won't be able to wake up until the afternoon, anyway.