[ The chains break under Korra's direction, and the Bridge unfolds herself elegantly, though she stumbles; it seems it's been some time since she's stood. Nonetheless, she catches herself, and will glare at either Korra or Hiro if they approach or come too close to her.

She nods simply -- she will follow.

As for Mosley, he just gives them a short salute. ]

Maybe I'll take you up on that offer, Ms. Korra. Do have a safe trip back and tell Maris... well, I suppose you know what to say, don't you, Queenie?

[ Mosley always has a habit of having an oddly expressionless face despite his somewhat chipper tone, but the unsettling smile that spreads across his mouth right now isn't really a better alternative. As they leave, Mosley will turn to the cage, hands on his hips, and the trio can hear him comment to himself. ]

What type of metal is this anyway? Ugh, I hope the hardware store isn't closed already.

[ As for Korra, Hiro and the Bridge, they will find their way mercifully devoid of security of any sort...is that also Mosley's doing, or is it for another reason? It's impossible to tell. But they can make it back into the hallway without any troubles, leaving Mosley behind. ]