Of course. Animals really only attack if they feel threatened or have to hunt, but Kousetsu-kun is treating them kindly.

[ This is where that gap between Imano's genuine wisdom and the way he prefers to act narrows down in size. He's still eating quietly and watching all these animals crop up for the tachi's attention, but there's a gentle sense of warmth in his voice. ]

The artificial animals on the colony can't compare to the real thing, I can't blame you. Kousetsu-kun should enjoy himself~

[ They can tell Sayo about this later, wouldn't he be happy? Animals are terrified of the poor tantou, but he wouldn't be jealous at all that his elder brother has better luck. ]