[She makes a swiping motion with her hand, and doesn't seem to be surprised when a lot of water gathers in her palm in a ball. And she didn't even really try with her bending that time.]

Guess that confirms it. CERES must have been controlling the weather inside those walls--there's no way the air could be that different if they weren't.