[Did he hit a nerve or dredge up something he shouldn't have?]

So you are a prodigy then...

That is very lucky I suppose, especially when it comes to a military occupation. Though you hardly look like any officer I have ever met.

[For some reason, Military academy is the first thought that enters his head. And moral objections to such ventures aside, he can respect that dedication.]