[ she doesn't bother the spine as he processes, instead taking the moment to rub some sleep out of her eye. hawke's quite used to the weird things in cerealia so this whole interaction is par for the course now. ]

That second one, primarily. I wouldn't want to offend or, well, offend without purpose. I've no mind for watching my tongue. Still, good to know!

[ she grins then at her little joke before looking back at the pew and then the spine again after his question. uh. ]

It does the job? I've slept in better places but I've also slept in worse. Maybe about a six out of ten? It's rather stiff.