[ She snorts - mainly because she can't help it given the absurdity, but also in part because he deserves to be laughed at for trying to play it all off.
However, she will spare him any further humiliation on account of the pun, making the wise choice to instead sigh and wrap both arms around her upper body with a shiver. Spilling secrets onto the carpet and chattering away all night about the things that keep you up isn't her idea of a good time, precisely, but she's willing to go along with it for science. (In this case, "science" can be neatly translated to getting something to eat with this annoying fur ball. ]
Hah. Yeah? Why is that, Chat Noir? [ Why the emphasis? ] Can't catch your cat's tongue, huh?
[ An idiom she only just learned and is utterly thrilled to be trying out on him. ]
no subject
However, she will spare him any further humiliation on account of the pun, making the wise choice to instead sigh and wrap both arms around her upper body with a shiver. Spilling secrets onto the carpet and chattering away all night about the things that keep you up isn't her idea of a good time, precisely, but she's willing to go along with it for science. (In this case, "science" can be neatly translated to getting something to eat with this annoying fur ball. ]
Hah. Yeah? Why is that, Chat Noir? [ Why the emphasis? ] Can't catch your cat's tongue, huh?
[ An idiom she only just learned and is utterly thrilled to be trying out on him. ]