[...RAPUNZEL YOU'RE LEARNING! Rise's so happy to hear that, and it's obvious by the fact she laughs in surprise.]
Right. It's just like that but senpai's a special one. We use it to talk about people who're our seniors or upperclassmen. Yu-senpai and Yosuke-senpai are a year older than me. [Let's not even talk about what kohai means, that would just be unnecessary.] -San's more of a general title, and -kun or -chan can be used for describing a boy friend or a girl friend. Like my manager? He's Inoue-san, and you would be Rapunzel-chan. [If she feels silly explaining these things while they're dancing, she doesn't show it.] I know a lot of people don't use them here since it's Cerealia but it still seems a little weird not to call them that. [Habit, basically.]
no subject
Right. It's just like that but senpai's a special one. We use it to talk about people who're our seniors or upperclassmen. Yu-senpai and Yosuke-senpai are a year older than me. [Let's not even talk about what kohai means, that would just be unnecessary.] -San's more of a general title, and -kun or -chan can be used for describing a boy friend or a girl friend. Like my manager? He's Inoue-san, and you would be Rapunzel-chan. [If she feels silly explaining these things while they're dancing, she doesn't show it.] I know a lot of people don't use them here since it's Cerealia but it still seems a little weird not to call them that. [Habit, basically.]