[ meaning she's also the type who'd die immediately in this battle royale, which doesn't do anything for Souji's mood. But denying it out loud for a second time seems to be useless, so Souji finds nothing wrong with following Sano out of the rain cloud. (that doesn't follow them, thank good) His pace is a bit quicker and he soon catches up. ]
[ a different, possibly nicer man would ask Sano if he's okay. Sano would probably have asked if it had been Souji kneeling next to Chizuru like that. Because that's the sort of person Sano is. But, asking that now would be the same as asking Sano how he felt seeing Chizuru dead on the jungle floor. At least... That's how it'd sound coming from Souji, always clumsy with his concern.]
[ Souji's glance cuts away from the other man, letting the silence fill up the spaces between them, then looks back. ]
Do you remember this place? [ Does Sano remember like Saitou did? Can they talk about this and pretend that ViViD's trick had never happened ] And by this place, I mean CERES and the colony.
ugh good we both made it out alive
She's just the type who'd give herself away.
[ meaning she's also the type who'd die immediately in this battle royale, which doesn't do anything for Souji's mood. But denying it out loud for a second time seems to be useless, so Souji finds nothing wrong with following Sano out of the rain cloud. (that doesn't follow them, thank good) His pace is a bit quicker and he soon catches up. ]
[ a different, possibly nicer man would ask Sano if he's okay. Sano would probably have asked if it had been Souji kneeling next to Chizuru like that. Because that's the sort of person Sano is. But, asking that now would be the same as asking Sano how he felt seeing Chizuru dead on the jungle floor. At least... That's how it'd sound coming from Souji, always clumsy with his concern.]
[ Souji's glance cuts away from the other man, letting the silence fill up the spaces between them, then looks back. ]
Do you remember this place? [ Does Sano remember like Saitou did? Can they talk about this and pretend that ViViD's trick had never happened ] And by this place, I mean CERES and the colony.