[He'll spare a moment to scan the immediate area with infrared implants; that level of detail probably isn't necessary; in his experience, these guys are capable of rezzing pretty quickly though, and in the company of a kid...
He'd rather have all his wits about him.]
Let's keep going. Once we complete what needs to be done, everything around us should vanish.
[It's a redundant explanation, but it makes sense... In context.]
no subject
[He'll spare a moment to scan the immediate area with infrared implants; that level of detail probably isn't necessary; in his experience, these guys are capable of rezzing pretty quickly though, and in the company of a kid...
He'd rather have all his wits about him.]
Let's keep going. Once we complete what needs to be done, everything around us should vanish.
[It's a redundant explanation, but it makes sense... In context.]