[ Listen, back then they hadn't been rolling across the floor together, okay, this is a whole new level of weird and awkward wording. So don't give him that look, since as subtle as it is, Heung Soo can totally tell it's a kicked puppy one. And he can't deal with kicked puppy looks while there's a responsible adult right there.
But at least he understands Nam Soon's words without having to ask for context. They probably already talked about it before, just.. without naming names.. hence why Heung Soo had no idea it was actually Edgeworth all along. ]
It's him? [ So yes, he's a little surprised...
.. although less so when the older man speaks up. Yeah, sleeping on the job sounds exactly like Nam Soon. 100%. And so he can't even really hold himself back as the words already tumble out of his mouth-- ]
Even if this bastard went to bed at dinner time, he'd still sleep during his shifts. [ Saying it pretty calmly. (Oddly fondly, too, if you listen well enough.)
Also fishing some food out of what's clearly Nam Soon's portion of their food and putting it in his own mouth.
Listen, if you two are going to make this conversation less responsible and more silly, he's not going to sit here and be the only stiff one, okay. ]
no subject
But at least he understands Nam Soon's words without having to ask for context. They probably already talked about it before, just.. without naming names.. hence why Heung Soo had no idea it was actually Edgeworth all along. ]
It's him? [ So yes, he's a little surprised...
.. although less so when the older man speaks up. Yeah, sleeping on the job sounds exactly like Nam Soon. 100%. And so he can't even really hold himself back as the words already tumble out of his mouth-- ]
Even if this bastard went to bed at dinner time, he'd still sleep during his shifts. [ Saying it pretty calmly. (Oddly fondly, too, if you listen well enough.)
Also fishing some food out of what's clearly Nam Soon's portion of their food and putting it in his own mouth.
Listen, if you two are going to make this conversation less responsible and more silly, he's not going to sit here and be the only stiff one, okay. ]