[ There's also the fact that Ruby believes they'll find a way to work everything out - a way for Hiro to come to Remnant eventually, which if possible, could also be good news for Pyrrha.

Jaune doesn't mention this. It's too cruel to offer Pyrrha false hope when Jaune himself has yet to be 100% convinced, even if he's practically letting Ruby believe in fairy tales too. ]

Can we just sit here for a while? Pretend that time has stopped outside? You... don't even have to talk with me if it's hard right now.

[ Although he really wants to, but Pyrrha does look more worn out than he is. ]