[ Well, Naoto, to be fair if you go walking around without a shirt on, only idiots are going to complain.

Just sayin'. ]

...So this is a literal glitch in the Matrix? This is stupid.

[ He should probably be thankful Agent Smith isn't out to get him, but he's feeling salty. ]

Uh..

[ He looks off to his left as he thinks. ]

Well, not that way, but...if we made a shortcut through some of the, uh, gathering...spaces, the thrift store I work at isn't far from here.