[ Oh . . . they got kicked out. ]

Well, they're not charging us for the damages, so I'd say that's mission accomplished.

[ Is that a sign of professionalism on the clerk's part? Izumi, however, doesn't dwell on the question for long, as he feels the sweltering heat of the humidity hitting him like a sledgehammer. He wishes he can run back inside where it's cool. ]

Now that we've got what we came here for, let's go find a public restroom.