Weekends, hm - staying over the weekend at Hinata-kun's place...
It's probably a nice, cozy, studio apartment, right?

[translation: "i can see you living somewhere small and cheap but its okay because its yours"]

We'll have to make arrangements for something like that! I could make a dinner that fits the occasion, and we could stay up watching movies together...!
Among other things, of course!