[ ...I don't think he's going to start making sense any time soon... ]

I-I'm sorry, I'm not familiar with "kirin"... [ Really, what's this guy even talking about? ] Er, but I don't think I'm anyone special, if that's what you mean...if it comes to talents, I'd just say I'm a little more optimistic than most people...? So, about "worth"...I have no idea.

[ More importantly than whatever they're discussing (Naegi isn't 100% sure): ]

I'm Naegi Makoto, by the way. [ As he gathers up a few more cans and sodas and begins to stand up. ] Nice to meet you...?