[Putting it like that makes him blush a little!]

A-ah... Well, you could say it that way! [There were a number of factors. Generally not wanting to look foolish, wanting to learn something new and wanting to impress Sakura...]

You went through great lengths on my birthday. So I know that I had to go above and beyond for yours, too! You're a very important friend, Natalia-san!