[ .. is he?! souza and kousetsu hadn't mentioned anything about that. but given that he works in a bar.. maybe not..???
he shakes his head as he rises again, bandaged hands curling in the hem of his sweater. ]
It's not that. We haven't met yet, but Souza-san and Kousetsu-san told me about you and Sousei-san. Souza-san even had a photo on his phone. [ souza had several photos, actually, of a number of friends and acquaintances. he's glad that he and kousetsu have been treated so well here. there are people who would've taken advantage of them, after all. ] And I met Sousei-san during the blizzard.
[ a beat, as if realizing that doesn't exactly explain things. ] .. Oh. Ah.. I'm Haru. I moved in down the hall from you. I'm their-- [ owner? master? those terms are embarrassing and kind of misleading.. ] --c.. care..taker...? [ he's still trying to decide the terminology to use around strangers!! ]
no subject
he shakes his head as he rises again, bandaged hands curling in the hem of his sweater. ]
It's not that. We haven't met yet, but Souza-san and Kousetsu-san told me about you and Sousei-san. Souza-san even had a photo on his phone. [ souza had several photos, actually, of a number of friends and acquaintances. he's glad that he and kousetsu have been treated so well here. there are people who would've taken advantage of them, after all. ] And I met Sousei-san during the blizzard.
[ a beat, as if realizing that doesn't exactly explain things. ] .. Oh. Ah.. I'm Haru. I moved in down the hall from you. I'm their-- [ owner? master? those terms are embarrassing and kind of misleading.. ] --c.. care..taker...? [ he's still trying to decide the terminology to use around strangers!! ]