[He cracks up when she makes the balls joke; who doesn't like a good balls joke? Except a lot of girls, but that just makes this one even more rare! This girl's definitely okay in his book, even if she stole the spotlight a little with her badass Judo stuff. I mean, better than that getting taken down by an alien, anyway.]

Ha ha, yeah, no kidding! So in other words, I got this! I dunno if these things even have balls, though, and I ain't gonna go outta my way t'find out.

[He heads for the cart of props when she points it out, reaching out to grab the edge of it and drag it over so he can dig through it. He hadn't even thought about looking through them, even though--]

They probably brought all that stuff, huh . . . actually, that's my job, is modelin' baseball stuff, so I shoulda figured they'd drag out the shitty props for this too. I mean, that's supposedly my job, but I'm workin' on that . . .

[He's distracted going through the cart while he talks. Actually, most of this appears to be frilly maid costumes and accessories.]