[Wait, she's apologizing!? He wasn't expecting this... When Hiro thinks about it, he did hit on her. But girls don't normally do something like this after someone flirts with them. In the end, he couldn't help and put more blame on himself. After all, he went a little too far with his joking again.]

Um, hey... Relax, I'm not--

[S-Sigh. He'll stand up and reach over to pat her on the head. Thankfully, Hiro was good at comforting people.]

Look, don't worry. I'm not seriously hurt or mad at you. It's my fault for taking things a little too far.