[Totally shattered to bits, Naoki. Oh well. Quatre is smiling happily enough anyway at Naoki agreeing.]

Mm! It's important, right? Having that sort of connection with someone. [Quatre misses his friends. But that's all the more motivation for finding his way back where he belongs.]

Something like that is definitely precious. I'm glad you managed to find someone like that.