I see.

[ she won't push if he really doesn't want to talk about it. but, it doesn't mean she can't offer some help, if he wants to take it. ]

We haven't known each other for very long and it may not be in my place to offer, but if you feel the need to talk about it, I would be happy to lend an ear.

[ but can u really imagine sousei doing a feelings jam tho. ]

... Or alternatively, if you need something to take your mind off of it.