Hmph, then listen here. I'll not say it again. [He strides over and clamps a hand down on Clonco's head to stop him spinning. The robot needs to hear this too, after all.]

I said Athena has become her own person, one who should not be defined merely by Metis for the rest of her life.

[A pause, then--] Is that adequate?